Tiamaria,
Welcome! There are a good cross section of folk here, running all sorts of vehicles that have posted on here and VOD over the years including a number running new and newer vehicles with common rail, dpf's etc.
It's reasonable safe to say that if you and produce good, near spec fuel, it will run on anything with a slight caveat around dpf's for which the jury is out. Manufacturers say "NO" but they've been saying that since before DPF's, in practice, I've not heard of anyone taking a dpf out as a result of bio, specifically and the are prone to failure on derv as a result of too much city driving. Plus if you have one, it can always be removed, giving more mpg / power.
So the focus will need to be on getting a complete reaction, properly cleaning your crude fuel and ensuring that it's dry and well filtered. Also be ready to do a few filter changes as any car run on Derv will have built up a varnish, which bio (having solvent properties) will flush out.