Brushes are usually quite simple things.
In the past I've taken brushes from a dead motor, filed the carbon, modified the spring or used a separate spring and fitted to another motor. I have a few oddballs kicking about somewhere ... what are they like?
Post a photo and dimensions and I'll see if I have any that might be suitable.