If your using Banjos, tightening them up without twisting the pipe is not a issue. Maybe have one hose tail, joined by pipe to a banjo. The banjos seem expensive. I'm sure there are water fittings that will fit, for a lot less money.
Could definitely join more than two together.
Getting banjos that come out on a 90 degree would be better. The ones I found were all straight.