Liking that very much ... it benefits from the absence of wine bottle labels.
But i did find a "Hudson" sticker for the tank
Got a sample of what you want? Happy to draw it and give you the file.
It could then be printed and cut in vinyl by most sign companies, or perhaps more authentically but way more costly, it may be possible to have a transfer screen printed.